MacStories
Mac4ever
iGeneration
Steruj pokojem z widżetu na ekranie głównym
Włącz razem wszystkie światła w salonie, wyłącz cały pokój przed snem albo miej sterowanie ogrodem zawsze pod ręką. Sterowanie pokojem może też regulować jasność i kolor zgodnych świateł.
HomeKit na jedno stuknięcie.
Otwórz kamerę lub mozaikę kamer, przyciemnij światła, ustaw termostat albo wyłącz cały pokój. Wszystko z własnych paneli na ekranie głównym, widżetów na ekranie blokady i z Apple Watch.
Pobieranie bezpłatne
- iPhone, iPad, Apple Watch & Mac
- 18 języków
- Premium opcjonalnie
Pisali o nas
Nowości w Home Widget 1.10
Nowość w 1.10.5
Gotowy na iPhone Duo
Home Widget dopasowuje panele i tła do obu ekranów iPhone Duo, złożonego i rozłożonego.
Odkryj
Nowość w 1.10
Mozaika kamer
Wszystkie kamery HomeKit na jednym ekranie. Wybierz je, ustaw ich kolejność, wyróżnij najważniejsze i otwieraj mozaikę z widżetu, ekranu blokady lub centrum sterowania.
Zobacz kamery
Nowość dla iOS 27
Bardzo duże panele pionowe
Jeden widżet na ekranie głównym z maksymalnie 28 elementami: sceny, światła, czujniki, kamery i skróty razem, na zgodnych urządzeniach z iOS 27.
Dopasuj do siebie
Nowość w 1.10
Sterowanie termostatem
Ustaw temperaturę docelową i przełączaj tryb ogrzewania lub chłodzenia bezpośrednio z interaktywnego panelu na ekranie głównym albo otwórz termostat z ekranu blokady.
Reguluj klimat
iOS 26 & iOS 27
Bezbarwny i barwiony styl widżetów
Panele Home Widget dopasowują się do stylów ekranu głównego: domyślnego, ciemnego, bezbarwnego i barwionego, dzięki czemu współgrają z tapetą i ikonami.
Zobacz style
Także na Macu
Twój dom na Macu
Uruchom Home Widget na Macu z czipem Apple, aby sterować domem HomeKit i mieć jego widżety na biurku.
Więcej informacji
Stworzony wokół Twoich nawyków
Co możesz zrobić z Home Widget?
Home Widget do HomeKit daje użytkownikom iPhone’a i iPada własne widżety na ekranie głównym i ekranie blokady do sterowania inteligentnym domem: uruchamiaj sceny, steruj światłami w pokoju, otwieraj kamerę HomeKit lub mozaikę kamer, reguluj jasność i kolor światła, ustawiaj pozycję rolet, zmieniaj temperaturę zadaną termostatu i wyświetlaj odczyty poszczególnych czujników oraz baterii. Dzięki sterowaniu na Apple Watch te codzienne czynności masz zawsze na nadgarstku.
- Steruj pokojem z widżetu na ekranie głównym
- Reguluj jasność i kolor światła
- Otwieraj kamerę HomeKit jednym stuknięciem
- Otwieraj mozaikę kamer jednym stuknięciem
- Reguluj termostat HomeKit
- Ustaw rolety i żaluzje w wybranej pozycji
- Sprawdzaj poszczególne czujniki i baterie akcesoriów
- Uruchamiaj czynności HomeKit z ekranu blokady
- Miej sterowanie HomeKit na Apple Watch
- Sprawdź wszystko przed wyjściem
- Uruchamiaj skróty obok czynności HomeKit
- Steruj kilkoma domami z jednego panelu
- Zmień iPada w domowy pulpit sterowania
- Udostępniaj panele rodzinie
- Otwieraj kamerę z centrum sterowania
- Korzystaj z obu ekranów iPhone Duo
- Steruj domem z Maca
- Zerknij na dom na tarczy zegarka
Ekran główny
Panele od małych po bardzo duże, z maksymalnie 28 elementami.
Ekran blokady
Widżety okrągłe, w linii i prostokątne.
Apple Watch
Panele, widżety w stosie inteligentnym i komplikacje.
Centrum sterowania
Otwórz kamerę lub mozaikę kamer.
Panele na ekranie głównym
Twoje pokoje, sceny i czujniki w jednym panelu.
Łącz akcesoria, sceny, skróty, odczyty czujników i kamery w jednym widżecie. Utwórz panel, dodaj czynności i umieść widżet: osobisty panel sterowania gotowy w kilka minut.
- Panele małe, średnie, duże i bardzo duże, z maksymalnie 28 elementami
- Liczniki otwartych drzwi, niezaryglowanych zamków i niedostępnych akcesoriów
- Akcesoria z kilku domów HomeKit w jednym panelu
Światła
Właściwe światło bez osobnej sceny na każdy nastrój.
Reguluj jasność i kolor światła
Przyciemnij salon na seans filmowy, wybierz cieplejsze światło do czytania lub zmień kolor lampy. Steruj jedną lampą lub światłami w pokoju bez przygotowywania sceny dla każdego ustawienia.
Korzystaj z interaktywnego sterowania na ekranie głównym lub stuknij widżet na ekranie blokady, aby otworzyć sterowanie światłem w aplikacji.
- Gotowe ustawienia jasności i koloru bezpośrednio w interaktywnych panelach
- Pełne koło kolorów w aplikacji dla zgodnych świateł
- Jedno światło lub wszystkie światła w pokoju naraz
Kamery Nowość: mozaika kamer
Każda kamera na jedno stuknięcie, gdziekolwiek jesteś.
Otwieraj kamerę HomeKit jednym stuknięciem
Zobacz, kto stoi przed drzwiami, sprawdź podjazd lub zajrzyj do zwierząt. Daj najczęściej używanej kamerze własny widżet na ekranie głównym lub ekranie blokady.
Widżet otwiera wybraną kamerę w Home Widget. Opcje dźwięku zależą od kamery.
Otwieraj mozaikę kamer jednym stuknięciem
Sprawdź drzwi wejściowe, ogród i garaż na jednym ekranie. Wybierz kamery, ustaw ich kolejność i daj najważniejszym widokom więcej miejsca.
Uruchamiaj mozaikę w Home Widget z widżetu na ekranie głównym, widżetu na ekranie blokady lub z centrum sterowania.
Otwieraj kamerę z centrum sterowania
Dodaj element sterujący Home Widget do centrum sterowania, aby otwierać wybraną kamerę lub mozaikę kamer z wybranym zestawem kamer i obsługiwanym trybem dźwięku.
Klimat, rolety & czujniki
Komfort, który odczytasz i ustawisz w mgnieniu oka.
Reguluj termostat HomeKit
Ogrzej salon, zanim usiądziesz do odpoczynku, lub obniż temperaturę docelową przed snem. Zmień temperaturę zadaną albo tryb ogrzewania/chłodzenia obsługiwany przez Twój termostat.
Ustaw rolety i żaluzje w wybranej pozycji
Wpuść poranne światło lub częściowo opuść rolety dla większej prywatności. Wybierz pozycję pośrednią zamiast tylko pełnego otwarcia lub zamknięcia.
Sprawdzaj poszczególne czujniki i baterie akcesoriów
Miej na oku temperaturę w pokoju dziecka, wilgotność w łazience lub baterię akcesorium. Wybierz odczyty, które są dla Ciebie ważne, również z akcesoriów z kilku domów HomeKit.
Ekran blokady
Twój dom prosto z ekranu blokady.
Uruchamiaj czynności HomeKit z ekranu blokady
Otwórz zgodną bramę lub garaż, gdy wracasz do domu. Włącz akcesorium lub uruchom scenę powitalną z widżetu skonfigurowanego do tej czynności.
Jedno stuknięcie uruchamia czynność. Czynności dotyczące bezpieczeństwa mogą wymagać uwierzytelnienia lub potwierdzenia.
- Widżety okrągłe, w linii i prostokątne
- Czynności, odczyty czujników i skróty do kamer
- Szybki dostęp do sterowania światłem, roletami i termostatem
Apple Watch
Przydatny, gdy nie masz iPhone’a w ręku.
Miej sterowanie HomeKit na Apple Watch
Sprawdź kamerę, przyciemnij światło lub włącz scenę, gdy iPhone jest poza zasięgiem ręki. Miej najczęściej używane elementy sterowania i odczyty na nadgarstku.
Korzystaj z paneli Home Widget, komplikacji na tarczy zegarka i widżetów w stosie inteligentnym.
- Widżety w stosie inteligentnym do szybkiego sprawdzania stanu domu
- Szybki dostęp do kamer HomeKit z nadgarstka
- Światła, jasność, kolor, sceny i zgodne bramy garażowe
Dopasuj do siebie
Panele, które wyglądają, jakby należały do Twojego iPhone’a.
Wybierz ikony, nazwy, kolory, przezroczystość, rozmycie i tła dla każdego panelu. Home Widget dopasowuje się do bezbarwnego i barwionego stylu ekranu głównego, więc sterowanie pasuje do tapety.
- Bardzo duże panele pionowe na zgodnych urządzeniach z iOS 27
- Bardzo duże panele na iPadzie
- Synchronizacja przez iCloud między urządzeniami i panele, które możesz udostępnić rodzinie
- Skróty obok czynności HomeKit
Więcej pomysłów
Więcej sposobów na co dzień.
Sprawdź wszystko przed wyjściem
Dodaj liczniki otwartych drzwi, niezaryglowanych zamków i niedostępnych akcesoriów. Jedno spojrzenie na panel powie Ci, czy dom jest gotowy.
Uruchamiaj skróty obok czynności HomeKit
Umieść ulubione skróty w tym samym panelu co akcesoria i sceny, a własne scenariusze uruchamiaj jednym stuknięciem.
Steruj kilkoma domami z jednego panelu
Twój dom, dom letniskowy lub mieszkanie bliskiej osoby obok siebie: panel może łączyć akcesoria z kilku domów HomeKit.
Zmień iPada w domowy pulpit sterowania
Wypełnij ekran główny iPada bardzo dużymi panelami: światła, sceny, temperatury i kamery, gotowe dla całej rodziny.
Udostępniaj panele rodzinie
Synchronizuj panele między urządzeniami przez iCloud i udostępniaj te, które przygotujesz, aby wszyscy mieli to samo sterowanie.
Korzystaj z obu ekranów iPhone Duo
Trzymaj kompaktowe panele na ekranie zewnętrznym, a pełny pulpit na dużym ekranie wewnętrznym, każdy z własnym tłem.
Steruj domem z Maca
Zainstaluj Home Widget na Macu z czipem Apple: panele i widżety HomeKit są pod ręką, gdy pracujesz.
Zerknij na dom na tarczy zegarka
Pokaż temperaturę, liczbę włączonych świateł lub poziom baterii w komplikacji, bezpośrednio na tarczy zegarka.
Opinie w App Store
Uwielbiany przez użytkowników HomeKit.
średnio z ponad 550 ocen w App Store.
„Najbardziej imponuje to, jak szybko widżet lub element sterujący na ekranie blokady uruchamia podgląd na żywo z kamery.”
App Store, Stany Zjednoczone · przetłumaczono z angielskiego
„Dla mnie to zdecydowanie najlepsza aplikacja w tej kategorii w całym App Store.”
App Store, Niemcy · przetłumaczono z niemieckiego
„Jeśli używasz jakichkolwiek urządzeń HomeKit, ta aplikacja jest niezbędna.”
App Store, Kanada · przetłumaczono z angielskiego
„Uwielbiam tę aplikację do sterowania moimi urządzeniami Apple Home! Działa perfekcyjnie! I radzi sobie znacznie lepiej niż wbudowana aplikacja Dom od Apple!”
App Store, Szwajcaria · przetłumaczono z angielskiego
„Gorąco polecam ją każdemu, kto korzysta z domowego ekosystemu Apple.”
App Store, Australia · przetłumaczono z angielskiego
„Ta zdecydowanie zostaje na dłużej. Świetna aplikacja, pięknie wygląda i działa jak marzenie.”
App Store, Holandia · przetłumaczono z angielskiego
„Osobiście uważam, że to najlepszy sposób, by mieć cały inteligentny dom w jednym miejscu i zawsze pod ręką.”
App Store, Hiszpania · przetłumaczono z hiszpańskiego
„Wspaniała aplikacja: oglądaj i steruj HomeKit z ekranu głównego telefonu. Po prostu genialna, bardzo dobrze wykonana.”
App Store, Wielka Brytania · przetłumaczono z angielskiego
„Doskonała aplikacja, moim zdaniem najlepsza w swoim rodzaju.”
App Store, Włochy · przetłumaczono z włoskiego
Home Widget i Apple Home
Oparty na Apple Home. Stworzony do czegoś więcej niż przełączniki.
Widżety aplikacji Dom od Apple pozwalają już włączać i wyłączać akcesoria oraz uruchamiać sceny. Home Widget jest dla osób, które chcą więcej niż te podstawowe czynności, w pulpicie zbudowanym wokół ich codziennych nawyków.
Już w widżetach aplikacji Dom
- Włączanie i wyłączanie akcesoriów
- Uruchamianie scen
- Podsumowania klimatu, świateł i bezpieczeństwa
Co dodaje Home Widget
- Regulowane sterowanie światłami, roletami i termostatem
- Widżet, który otwiera wybraną kamerę lub spersonalizowaną mozaikę kamer
- Odczyty poszczególnych czujników i baterie akcesoriów
- Panele łączące sterowanie, czujniki, kamery i skróty
- Własne ikony, nazwy, kolory i tła
Stuknięcie może wykonać czynność lub otworzyć jej sterowanie. Wybór koloru, pozycji rolety lub temperatury docelowej wymaga dodatkowej regulacji. Kamery otwierają się w Home Widget; wideo nie jest odtwarzane w widżecie na ekranie głównym ani na ekranie blokady. Obsługa akcesoriów, uwierzytelnianie i odświeżanie widżetów zależą od HomeKit i systemu.
Prasa
Doceniony przez prasę.
Według Tech Times Home Widget wypełnia dwie z najczęściej zgłaszanych luk w sterowaniu domem za pomocą widżetów iOS
. TechRadar nazywa go już ulubieńcem
, który zaspokaja dużą potrzebę
, HomeKit Blog – przełomem
, a Hueblog – zdecydowanie świetnym rozwiązaniem na ekran główny
. W Niemczech HomeKits.de zalicza go do najczęściej używanych aplikacji innych firm, zwłaszcza na iPadzie
, a Apfelpage zauważa, że jest jedną z pierwszych aplikacji innych firm
obsługujących nowy format bardzo dużego panelu pionowego (cytaty w tłumaczeniu).
„Home Widget buduje panel sterowania, którego Apple nie stworzyło.”
„Gorąco polecam wypróbowanie Home Widget.”
„Bardzo funkcjonalna i gorąco polecana każdemu użytkownikowi HomeKit.”
„Home Widget to jedna z najlepszych aplikacji do HomeKit.”
„Home Widget 1.10 chce, żebyś (prawie) zapomniał o aplikacji Dom od Apple.”
„Wersja 1.10.3 powiększa przewagę nad widżetami aplikacji Dom od samego Apple.”
Specjaliści od HomeKit
2026
- 9to5MacHomeKit Weekly: Home Widget 1.10 is the fastest way to check every HomeKit camera at once
- Tech TimesHome Widget for HomeKit adds Camera Mosaic and Thermostat Dials to your Lock Screen
- Mac4everHome Widget 1.10 veut (presque) vous faire oublier l’app Maison d’Apple
- iGenerationAvant le HomePad, deux apps transforment déjà l’iPad en tableau de bord domotique
- App4PhoneHome Widget facilite l’accès aux caméras HomeKit
- Apple Technik BlogHome Widget 1.10.3: Extra-Large-Dashboard für iOS 27
- ApfelpageHome Widget ist in Version 1.10.3 erschienen
- appgefahrenHome Widget für HomeKit: neue Version 1.10 jetzt mit Mosaik aller HomeKit-Kameras
- Caschys BlogHome Widget für HomeKit: Version 1.10 bringt Kamera-Mosaik und Thermostat-Steuerung
- MacMagazineHome Widget ganha suporte ao português, acesso pela Central de Controle e mais
Wcześniejsze publikacje
- MacStoriesHome Widget unlocks HomeKit device control that Apple’s Home app doesn’t offer
- iMoreHome Widget is what Apple’s HomeKit app should have offered from the start
- TechRadarHome Widget brings a feature that I hoped would come in iOS 16
- Tom’s GuideThe one thing every Apple HomeKit owner should use — and it’s free
- Cult of MacMake your house a little smarter with updated Home Widget for HomeKit
- macitynetHome Widget for HomeKit, il controllo della casa è a portata di tap
W skrócie
Home Widget w kilku faktach.
- Cena
- Pobieranie bezpłatne, bez reklam. Opcjonalnie Premium jako zakup dożywotni lub subskrypcja miesięczna albo roczna, z Chmurą rodzinną.
- Urządzenia
- iPhone i iPad z iOS lub iPadOS 17 lub nowszym, Apple Watch z watchOS 10 lub nowszym, Maki z czipem Apple oraz iPhone Duo od wersji 1.10.5.
- Współpracuje z
- Akcesoriami, pokojami, scenami i kamerami skonfigurowanymi w aplikacji Dom od Apple (HomeKit) oraz Twoimi skrótami.
- Widżety
- Panele na ekranie głównym od małych po bardzo duże, bardzo duże pionowe na zgodnych urządzeniach z iOS 27, widżety na ekranie blokady, komplikacje i stos inteligentny na Apple Watch oraz element sterujący kamerą w centrum sterowania.
- Języki
- angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, portugalski (Brazylia), niderlandzki, polski, rosyjski, turecki, fiński, duński, norweski, szwedzki, japoński, koreański oraz chiński uproszczony i tradycyjny.
- Twórca
- Vision-Apps, niezależne studio z Francji. Home Widget jest dostępny w App Store od grudnia 2021 roku.
FAQ
Zanim zainstalujesz.
Czegoś brakuje? Napisz na contact@vision-apps.com.
Czy Home Widget jest darmowy?
Tak. Home Widget można bezpłatnie pobrać z App Store, a pierwsze panele utworzysz za darmo. Niektóre funkcje paneli, personalizacji i funkcje zaawansowane wymagają Home Widget Premium, dostępnego jako zakup dożywotni lub subskrypcja miesięczna albo roczna, z Chmurą rodzinną.
Na jakich urządzeniach działa Home Widget?
Home Widget działa na iPhonie i iPadzie z iOS lub iPadOS 17 lub nowszym, na Apple Watch z watchOS 10 lub nowszym oraz na Macach z czipem Apple. Wersja 1.10.5 dodaje obsługę iPhone Duo. Bardzo duże panele pionowe wymagają zgodnego urządzenia z iOS 27.
Co Home Widget dodaje do widżetów aplikacji Dom od Apple?
Widżety aplikacji Dom od Apple już włączają i wyłączają akcesoria oraz uruchamiają sceny. Home Widget dodaje osobisty pulpit z regulowanym sterowaniem światłami, roletami i termostatem, bezpośrednim dostępem do kamer i mozaiki kamer, odczytami poszczególnych czujników, bateriami akcesoriów i skrótami. Sam wybierasz układ, ikony, nazwy i tła.
Czy mogę otworzyć kamerę HomeKit lub mozaikę kamer z ekranu blokady?
Tak. Skonfiguruj widżet Home Widget na ekranie blokady dla wybranej kamery lub mozaiki kamer. Stuknięcie otwiera ten widok w Home Widget. Możesz go też uruchomić z widżetu na ekranie głównym lub z centrum sterowania. Obraz z kamery jest wyświetlany w aplikacji, a nie w widżecie.
Czy mogę regulować kolor światła, rolety lub termostat z widżetu?
Tak, w przypadku zgodnych akcesoriów HomeKit. Interaktywne panele na ekranie głównym oferują sterowanie światłem i termostatem oraz regulację pozycji obsługiwanych rolet. Widżet na ekranie blokady może otworzyć odpowiednie sterowanie w aplikacji. Stuknięcie otwiera sterowanie; wybór koloru, pozycji lub temperatury wymaga dodatkowej regulacji.
Czy mogę włączyć wszystkie światła w pokoju jednym stuknięciem?
Tak. Dodaj do panelu czynność pokoju, aby razem włączać lub wyłączać światła w tym pokoju. Sterowanie pokojem może też regulować jasność i kolor zgodnych świateł. Łącz czynności pokoju z pojedynczymi akcesoriami, scenami i skrótami w tym samym panelu.
Czy Home Widget działa na Apple Watch?
Tak. Home Widget oferuje panele na Apple Watch, widżety w stosie inteligentnym i komplikacje na tarczę zegarka. Masz dostęp do kamer, świateł, scen i odczytów czujników z nadgarstka.
Czego potrzebuję, aby korzystać z Home Widget?
Korzystaj z akcesoriów, scen i kamer już skonfigurowanych w aplikacji Dom od Apple i zezwól Home Widget na dostęp do danych aplikacji Dom. Urządzenia spoza HomeKit trzeba najpierw udostępnić w HomeKit za pomocą zgodnego mostka. Funkcje zależą od akcesoriów, urządzeń i wersji systemu. Czynności dotyczące bezpieczeństwa mogą wymagać uwierzytelnienia lub potwierdzenia.
Dlaczego stany akcesoriów czasem aktualizują się z opóźnieniem?
To system decyduje, jak często widżety odświeżają się w tle. Home Widget odświeża panele, gdy używasz widżetu lub otwierasz aplikację, a do ręcznych aktualizacji możesz dodać czynność odświeżania. Wyświetlana wartość nie gwarantuje ciągłego monitorowania w czasie rzeczywistym.
Co obejmuje Premium?
Niektóre funkcje paneli, personalizacji i funkcje zaawansowane wymagają Home Widget Premium. Jest dostępne jako dożywotni zakup w aplikacji lub subskrypcja miesięczna albo roczna, z włączoną Chmurą rodzinną.
Jak uzyskać pomoc?
Wyślij pytania lub pomysły na contact@vision-apps.com. W sprawie obsługi akcesorium podaj jego markę i model oraz opisz, co chcesz zrobić.
Zbuduj pulpit HomeKit, z którego naprawdę będziesz korzystać.
Pobieranie bezpłatne na iPhone’a, iPada, Maca i Apple Watch. Premium opcjonalnie.