Privatlivspolitik

Senest opdateret: 6. oktober 2026

Denne politik forklarer, hvilke data appen Home Widget for HomeKit (på iPhone, iPad, Mac og Apple Watch samt dens widgets) og webstedet homewidget.app behandler, og hvorfor. Kort sagt: dit hjem bliver på dine enheder. Home Widget har ingen konto, ingen reklamer og ingen sporing, og vi sælger aldrig nogen data.

Hvem vi er

Home Widget udgives af VISION APPS, en EURL med en selskabskapital på 1.000 €, registreret på adressen 33 rue des Mas, 30920 Codognan, France (RCS Nîmes 752 467 514). VISION APPS er dataansvarlig. Du kan kontakte os på contact@vision-apps.com.

Dine hjemdata bliver på dine enheder

• Home Widget læser dine hjem, rum, tilbehør, scener og kameraer via Apples HomeKit, men kun når du har givet tilladelse til det, for at vise og styre dem i appen, i dens widgets og på dit Apple Watch.
• Disse data forbliver i Apples økosystem. De gemmes på dine enheder og deles mellem appen, dens widgets og dit Apple Watch, og dine paneler og indstillinger synkroniseres mellem dine enheder via din iCloud-konto. Vi har ingen server, der modtager dem, og vi kan ikke se dem.
• Video og lyd fra kameraer kommer direkte fra HomeKit og optages aldrig af appen. Mikrofonen bruges kun, mens du taler gennem et kamera, der understøtter tovejslyd.
• Forespørgsler, som du foretager med Siri eller appen Genveje, håndteres af Apple.

Brugsstatistik og nedbrudsrapporter

For at forstå, hvordan appen bruges, og for at rette fejl anvender den Firebase Analytics og Firebase Crashlytics, som leveres af Google. De modtager:

• anonyme brugshændelser, f.eks. at appen åbnes, at et panel oprettes eller redigeres, typen af det tilbehør, du tilføjer (lys, sensor…), om et Apple Watch er parret, eller hvor lang tid det tager at indlæse HomeKit. Disse hændelser indeholder aldrig navnene på dine hjem, rum, tilbehør eller paneler;
• tekniske oplysninger: enhedsmodel, system- og appversioner, sprog, omtrentligt land udledt af IP-adressen og et id, som Firebase genererer for denne installation af appen;
• nedbrudsrapporter og diagnosticering af ydeevne, herunder de rapporter, som Apple leverer til appen via MetricKit.

Home Widget bruger Firebase Analytics uden annonce-id: appen beder aldrig om at spore dig, og disse data bruges ikke til reklameformål. Behandlingen er baseret på vores legitime interesse i at holde appen pålidelig og forbedre den. Brugsstatistik opbevares i højst 14 måneder og nedbrudsrapporter i 90 dage. Google kan behandle disse data uden for Den Europæiske Union på grundlag af Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser og databeskyttelsesrammen mellem EU og USA (EU-U.S. Data Privacy Framework).

Køb

Premiumfunktioner købes via App Store. Apple behandler betalingen: appen modtager kun Apples bekræftelse af, at et køb er gyldigt, og aldrig dit navn eller dine betalingsoplysninger.

Hjælpeindhold

Appen henter sin hjælp og ofte stillede spørgsmål fra vision-apps.com. Som enhver webserver opbevarer denne server tekniske logfiler (IP-adresse, dato, anmodet fil) i kort tid og udelukkende af sikkerhedshensyn.

Webstedet homewidget.app

Webstedet har ingen reklamer, ingen analyseværktøjer og intet indhold fra tredjeparter: skrifttyper, billeder og videoer leveres fra vores egen server. Den eneste cookie, hw_lang, husker i ét år det sprog, du vælger i sprogmenuen. Webstedet hostes af Viaduc, en tjeneste fra SCALAIR SAS, 2 bis avenue Antoine Pinay, 59510 Hem, France, hvis server opbevarer tekniske logfiler af sikkerhedshensyn.

E-mails

Når du skriver til os, bruger vi kun din e-mailadresse og din besked til at svare dig, og vi opbevarer dem, så længe det er nødvendigt for at følge op på din henvendelse.

Børn

Home Widget er ikke rettet mod børn og indsamler ikke bevidst data om dem.

Dine rettigheder

I henhold til databeskyttelsesforordningen kan du anmode om indsigt i, berigtigelse eller sletning af dine data, anmode om begrænsning af behandlingen, gøre indsigelse mod behandlingen og få dine data udleveret i et overførbart format ved at skrive til contact@vision-apps.com. Når du sletter appen, fjernes de data, der er gemt på din enhed, og du kan fjerne appens iCloud-data i dine iCloud-indstillinger. Du kan også indgive en klage til den franske databeskyttelsesmyndighed, CNIL.

Ændringer

Vi offentliggør enhver ændring af denne politik på denne side og opdaterer datoen øverst.

Dette er en oversættelse, der stilles til rådighed for nemheds skyld. I tilfælde af uoverensstemmelse har den engelske version forrang.